On a Monday morning in a busy Chicago neighborhood, overworked marketing assistant Jenna locks her apartment door and rushes to the subway station. Her golden retriever Max watches her through the window. But he won’t be alone for long. At 10 a.m., a licensed dog walker arrives and takes Max for a stroll in his…